🇩🇪 Meine Lieben, bitte verzeiht, die stille Woche. Ich weiß,..
Added 2023-01-27 10:15:03 +0000 UTC🇩🇪 Meine Lieben, bitte verzeiht, die stille Woche. Ich weiß, ich bin für einige von euch quasi nicht erreichbar gewesen, aber das ist normal nicht meine Art. Im Büro haben wir so viele Ausfälle zu kompensieren, dass mein Kopf nur noch da ist und dann haben sich für heute auch noch meine Eltern zu einem Wochenendbesuch angekündigt. Das bedeutet Stress und kaum Freizeit. Ich versuche für euch da zu sein, aber bis Sonntag Nachmittag wird es wohl schwierig bleiben. Ab Montag sollte alles wieder normal zugehen. Tut mir Leid. 🇺🇸 Dear all, please forgive the silent week. I know I have been virtually unavailable to some of you, but that is not normally my style. At the office, we have so much downtime to compensate for that my head is just there and then my parents have also announced themselves for a weekend visit today. That means stress and hardly any free time. I'll try to be there for you, but it will probably be difficult until Sunday afternoon. From Monday on everything should be back to normal. I am sorry.
